A LOS SINTIENTES.

ESOS MUTANTES
QUE ANDAMOS CON LA HERIDA ABIERTA
SIN ENCONTRAR CAUCE.
ALBERGÁNDONOS CADA DÍA
BUSCANDO NUESTRO LUGAR.

ENCONTRARME CON VOS

Incontrarmi con te
È una maratona irrispettosa
di ricordi accalcati, confusi.
Nemmeno mi è chiaro
se piacevoli o paurosi.

Incontrarmi con te
è scontrarmi con qualcuno
che non conosco.

Incontrarmi con te
è imbattersi nel dolore
che si prova ad un funerale

En este perenigraje de búsquedas eternas...

In questo pellegrinaggio di eterne ricerche,
interminabili.
A volte
giungendo ad un porto
appare l’anello
e un premio rende insigne l’attesa.
A volte
l’attesa è troppo
per una tale anima
e fugge, fugge, fugge.
In mezzo a queste rotondità
tanti cerchi concentrici
confondono, soffocano... soffocano.
E a volte
in questo pellegrinaggio
si giunge a destinazione
quasi
senza accorgersi